Σέρραρντ Φίλιππος

Ο Φίλιππος Σέρραρντ γεννήθηκε το 1922 στην Οξφόρδη και σπούδασε Ιστορία και Λογοτεχνία στο Cambridge και στο King's College του Λονδίνου. Δίδαξε στο Saint Anthony's College της Οξφόρδης και αργότερα έγινε καθηγητής στο King's College, ενώ από το 1958 έως το 1962 διετέλεσε υποδιευθυντής στη Βρετανική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών.

Με σημαντικό συγγραφικό έργο, προσπαθεί να διεισδύσει στην ουσία της Βυζαντινής και νεο-Ελληνικής πνευματικότητας. Επίσης προσπαθεί να αποσαφηνίσει τους όρους της αληθινής σχέσης του ανθρώπου με τον άνθρωπο, τη φύση και το θεό.

Αξιομνημόνευτες είναι οι μεταφράσεις του, σύγχρονων Ελλήνων ποιητών, μαζί με τον Edmund Keeley, σε ρέοντα ποιητικό αγγλικό λόγο, καθώς επίσης και της Φιλοκαλίας του Αγίου Νικοδήμου του Αγιορείτου σε συνεργασία με τον Επίσκοπο Διοκλείας Κάλλιστο Ware και τον Gerald Palmer.

Από το 1956 εγκαθίσταται στη Λίμνη Ευβοίας, όπου και οριστικά εγκαταβιώνει μετά τη συνταξιοδότησή του, ως το τέλος της ζωής του το 1995.

Από την εργογραφία του Φίλιππου Σέρραρντ:

• Δοκίμια για το Νέο Ελληνισμό, Εκδόσεις ΑΘΗΝΑ, 1972.
• Ανδρας και Γυναίκα, Η Μυσταγωγία τους, Μια ερμηνεία στο Φως της Ορθοδοξίας, Εκδόσεις ΝΤΕΝΙΣ ΧΑΡΒΕΫ, 1987.
• Το Ιερό στη Ζωή και στην Τέχνη, Εκδόσεις ΑΚΡΙΤΑΣ, 1994.
• Εκκλησία, Παπισμός και Σχίσμα, Εκδόσεις ΠΕΜΠΤΟΥΣΙΑ, 1992.
• Χριστιανισμός και Έρως, Εκδόσεις ΔΟΜΟΣ, 1995.
• Ο Βιασμός του Ανθρώπου και της Φύσεως, Εκδόσεις ΔΟΜΟΣ, 1995.
• The Marble Threshing Floor: Studies in Modern Greek Poetry, London 1956, Athens 1982.
• The Greek East and the Latin West: A Study in the Christian Tradition, Oxford 1959, Athens, 1992, 1995.
• The Pursuit of Greece: An Anthology, London 1964, Athens 1982.
• Christianity and Eros: Essays on the Theme of Sexual Love, London 1976, Athens 1995.
• Church, Papacy and Schism: A Theological Enquiry, London 1978, Athens 1995.
• The Rape of Man and Nature: An Enquiry into the Origins and Consequencies of Modern Science, Ipswich (England) 1987.
• The Sacred in Life and Art, Ipswich (England) 1990.
• Human Image, World Image: The Death and Resurrection of Sacred Cosmology, Ipswich (England) 1992.
• A Greek Quintet, Poems by Cavafy, Sikelianos, Seferis, Elytis, Gatsos, translated an selected by Edmund Keeley and Philip Sherrard, Limni - Evia 1992.
• Edward Lear: The Corfu Years. A Chronicle. Edited and Introduced by Philip Sherrard, Athens 1988.
• In the Sign of The Rainbow: Selected Poems 1945 - 1989, London 1994.
• For Every Thing That Lives in Holy, Temenos Academy, London 1995.

Πηγή: Φιλίππου Σέρραρντ μνήμη, Εκδόσεις Παρουσία, 1997.
Η φωτογραφία είναι του Δημήτρη Παπαδήμου και το σκίτσο του Δημήτρη Μπαρσάκη.