Ο Γιάννης Β. Συμεωνίδης εκφράζει τη διαμαρτυρία του Ελληνοαμερικανός πολίτης για την απόφαση των ΗΠΑ να αναγνωρίσουν τη "Δημοκρατία της Μακεδονίας" και ζητάει τη συστράτευση όλων γιατί η απάθεια μπορεί να οδηγήσει αύριο στη συρρίκνωση του ελληνικού στοιχείου. Παραθέτουμε στη συνέχεια αυτούσια την επιστολή του κ. Συμεωνίδη:

"Διαμαρτύρομαι ως φορολογούμενος Ελληνοαμερικανός πολίτης, για την ανιστόρητη αδιανόητη και προκλητική απόφαση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, που μέσα σε 24 ώρες μετά την επανεκλογή του Προέδρου Μπους να αλλάξει το όνομα με το οποίο αναφαίρεται στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία τον Σκοπίων σε «Δημοκρατία της Μακεδονίας».

Αυτό ήταν άραγε το πρώτο και πιο επείγον θέμα (το Μακεδονικό) που απασχολούσαι την κυβέρνηση σας Κύριε Πρόεδρε την άλλη ημέρα τον εκλογών; Τίποτε άλλο πιο επείγον θέμα δεν υπήρχε;

Η, μήπως το γνωρίζατε πολύ πριν, αλλά το κρατήσατε μυστικό για να πάρετε τους ψήφους των Ελλήνων ρεπουμπλικάνων και την επόμενη κιόλας μέρα μας το ξεφουρνίσατε;

Τι σας προώθησε σε αυτή την μονομερή απόφαση (εάν ήταν μονομερή και όχι μηνών) να αναγνωρίσετε τα Σκόπια ως «Δημοκρατία της Μακεδονίας» μήπως οι 32 Σκοπιανοί φαντάροι που βρίσκονται στο Ιράκ; Γνωρίζετε Κύριε Πρόεδρε ποίος είναι ο αριθμός Αμερικανών Ελληνικής καταγωγής που πολεμούν εκεί για τις Η.Π.Α.; Πιστεύετε Κύριε Πρόεδρε ότι ο Μέγας Αλέξανδρος ήταν Σκοπιανός;

Καταδικάζω αυτή την απόφαση κατά τον πλέον έντονο τρόπο και κάνω έκκληση σε όλους τους Ελληνοαμερικανούς πολίτες που μένουν στην Ελλάδα και ιδιαίτερα στους Ευβοείς που μένουν μόνιμα στην Εύβοια, να στρατευθούν σε αυτή την εκστρατεία που έχει ξεκινήσει, ενώνοντας και την δική τους φωνή μαζί με τις φωνές χιλιάδων Ελληνοαμερικάνων, βάζοντας στην άκρη τις πολιτικές στους πεποιθήσεις οποίες και εάν είναι αυτές.

Σήμερα προσπαθούν να μας κλέψουν το όνομα Μακεδονία, αύριο θα θέλουν να κλέψουν κομμάτι από την Κύπρο, μεθαύριο κάτι από την Αλεξανδρούπολη κάνα δυο τρία νησιά και ούτω καθεξής, έτσι ξεκινάει η συρρίκνωση του Ελληνικού στοιχείου. Θα πρέπει να αρχίσουμε να ζητάμε και εμείς από άλλους όλα αυτά που μας έχουν κλέψει, για να σταματήσουμε την όρεξη του καθενός γείτονα, που έχει στο μυαλό του να αρπάξει.

Ελάτε στείλτε και εσείς το δικό σας μήνυμα, και να μην πείτε όπως λένε μερικοί (δεν βαριέσαι, το όνομα «Μακεδονία» είναι χαμένο για εμάς τους Έλληνες).

Οχι εάν δεν επαναπαυτούμε, με τα λεγόμενα των διαφόρων πολιτικών, χαμένο το όνομα ακόμα δεν είναι, λύση για το ονομασία υπάρχει, αρκεί ο καθένας να κάνει αυτό που κάνουμε εμείς, τηλεφωνώντας η στέλνοντας γράμματα στους γερουσιαστές σας στην Ουάσινγκτον καθώς στον Πρόεδρο Μπούς στον λευκό οίκο.

Μόνο η δική μας φωνή που είμαστε ψηφοφόροι και φορολογούμενοι των Η.Π.Α. μπορεί να ακουστεί στο Λευκό Οίκο και κανενός άλλου.

Από το ελληνικό λόμπι δεν ακούσαμε τίποτα, μάλλον θα βρίσκεται στις αγκάλες του Μορφέως.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών δεν θα πρέπει να κάνει άλλο ένα τραγικό λάθος στην εξωτερική πολιτική της εις βάρος της γενέτειρας των εκατομμυρίων φορολογουμένων ψηφοφόρων Ελληνοαμερικάνων, συμφωνώντας στην κραυγαλέα κλοπή του ονόματος 'Μακεδονία' από την ελληνική ιστορία.

Ταχυδρομήστε, η τηλεφωνήστε, στους Γερουσιαστές σας στην Ουάσινγκτον
www.senate.gov/general/contact_information/senators_cfm.cfm

Ταχυδρομήστε, η τηλεφωνήστε, στους Αντιπροσώπους σας στην Βουλή. http://www.house.gov/

Ταχυδρομήστε, η τηλεφωνήστε, στον Πρόεδρο Μπους στον Λευκό Οίκο.
President George W. Bush
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Phone: (001202) 456-1111
FAX: (001202) 456-2461
E-Mall: [email protected]

Το παρακάτω είναι το προτεινόμενο μήνυμα που στέλνεται από εμάς και τους φίλους μας φιλέλληνες. Αυτό θα πρέπει να στείλετε εσείς και κάθε μέλος της οικογένεια σας.

As a citizen of the U.S., I am deeply disturbed at my governments decision to begin using the term Republic of Macedonia in reference to F.Y.R.O.M . This unilateral decision by the Administration ignores the ongoing UΝ sanctioned talks between Greece and F.Y.R.O.M.
and unnecessarily complicates the already highly-charged situation in the Balkans. On behalf of my entire family and many friends who believe that their government should allow the two sovereign states involved to resolve the issue without U.S. pressure I urge you to take whatever measures available to rescind this decision.

Το μήνυμα στα ελληνικά είναι όσο καλλίτερα μπορούμε να το μεταφράσουμε, που είναι το εξής:

Ως Αμερικανός πολίτης, είμαι βαθιά αναστατωμένος στην απόφαση της κυβέρνησης μου να αρχίσει να μεταχειρίζεται το όνομα «Δημοκρατία της Μακεδονίας» σχετικά με το F.Y.R.O.M.

Αυτή η μονομερής απόφαση της κυβέρνησης να αδιαφορήσει για τις συνεχής συνομιλίες στον Ο.Η.Ε. ανάμεσα στην Ελλάδα και την F.Y.R.O.M. ανώφελα περιπλέκει την ήδη υψηλή φορτισμένη κατάσταση στα Βαλκάνια.

Εκ μέρος της οικογενείας μου και πολλών φίλων, που πιστεύουν ότι η κυβέρνηση τους θα πρέπει να επιτρέψει στα δυο ανεξάρτητα κράτη να αναλύσουν το θέμα χωρείς την πίεση των Η.Π.Α., σας συνιστώ να ανακαλέσετε την απόφαση σας με όλα τα μέτρα που σας είναι διαθέσιμα.

Κάποια διοργανωμένη διαμαρτυρία θα ήταν καλά να γίνει και από όλους τους έλληνες προς στους αρχηγούς κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μην το αμελήσουν, πριν είναι αργά.

Ας μην περιμένουμε μόνο από την εκάστοτε κυβέρνηση να τα κάνη όλα. Ο John F. Kennedy έλεγε, «σκέψου μια φορά τι μπορείς εσύ να κάνης για την πατρίδα σου και όχι η πατρίδα σου για σένα».

Γιάννης Β. Συμεωνίδης
(ο Χαλκιδέος)
Τηλ. (001718) 721-8496
Fax (001718) 721-7040
E-Mail: [email protected]

«  Προηγούμενo άρθρo	Επόμενo άρθρo  »